mazza59, 20/10/2011 10.31:
in Italiano non c'e traduzione di questa colorazione quindi si usa o il termine tedesco tollbunt o quello francese porcelaine bariolé,se tradotto in italiano dovrebbe essere millefiori variegato.
la traduzione tedesca dovrebbe essere grande tricolore le padovane hanno coloraziome tricolore riconosciuta e anche in olanda le chiamano tollbunt e' vero che tricolore in tedesco e' bunt ma sulla padovana si usa tollbunt
un saluto emanuele