Caro Peppe giorni fa ho dato una lettura attenta a questo testo( che consiglio a tutti)
Riguardo le colorazioni una frase ci porta a concludere che la Siciliana era presente anticamente anche nella colorazione collo arancio.
www.summagallicana.it/Pascal_Teodoro/Pascal_03.htm#Razze%20...
5) La livrea ala d’anatra – Noi designiamo questo mantello come pernice gialla e non possiamo dire che sia raro nei nostri rustici allevamenti, tutt’altro, però molto meno frequente del dorato e anche dell’argentato, e similmente negli allevamenti sportivi tedeschi. Nello stretto senso della parola non è questa una speciale livrea, bensì soltanto una variazione piccola della dorata e dell’argentata.
Gallo. – Penne della testa e del collo giallo paglierino diventante giallo rossastro verso le spalle; dorso e sella rosso dorato; spalle e coverture delle ali arancio dorato sino a rosso porpora con specchio d’ala a riflesso bleu metallico; le grandi remiganti nere, le secondarie da fuori bianche e nere di dentro, nel resto il gallo corrisponde all’argentato. Nella descrizione del dorso e delle ali esistono una quantità di graduazioni di colori; così non differenziano di molto i soggetti ad ala d’anatra di colore chiaro dagli argentati, di modo che gli argentati tiranti pronunziatamente al colore giallo potrebbero utilizzarsi per la livrea ala d’anatra.
Gallina. – È assolutamente simile alla gallina argentata.