se le arnie sono non proprio a contatto con i polli in modo da evitare attacchi di questi ultimi agli alveari io credo non ci siano grandi controindicazioni..anche perchè le api non sono aggrressive a meno che non si attacchi la loro"casa"e si facciano"attentati"o si uccida l'ape regina..cioè,se i polli colpissero e mangiassero alcune api svolazzanti non credo si darebbe il via ad una guerra sanguinosa e cruenta tra le due specie
per eventuali malattie trasmissibili anche io non ho lo più pallida idea,non sapendo neppure quale effetto ha una puntura di ape sul corpo di un pollo..