Fagianata blu

Se mai un domani decidessi di selezionare dai miei combattenti indiani nani la colorazione "fagianata blu" cosa dovrei fare??

Please help with the translation of "fagianata"

the pheasant /faisan in french

Mirko, what is the colour of birds you want to start with?
To become "blu" you need the gene Bl/bl+.
This means ONE dilution of black.
Bl=blu is intermediar dominant.
so when you have birds with black areas you can dilute this with an other bird who have or Bl/bl+ (blu) or Bl/Bl (splash).

My cornish bantams are, now, in the traditional colour...

So you have to bring in a blue or a splash bird.
they excist, look this page: www.feathersite.com/Poultry/CGA/Cornish/BRKCornish.html

Thanks Danny...