00 16/06/2012 13:36
Alessio hai mai provato ad usare il traduttore di google? Il più delle volte (a meno che non si tratti di frasi molto semplici) vengono fuori delle robe sconclusionate senza alcun tipo di senso logico o grammaticale! Penso sia per questo che Danny preferisce scrivere in Inglese, che per inciso non è nemmeno la sua lingua madre, visto che lui è Belga. Quindi lo sforzo di tradurre in una lingua più comprensibile, già lo fa.

Ecco la traduzione, cosi almeno anche chi non sa l'inglese riesce a capire:
''Marco, è meglio usare lo yogurt (con muesli).
Le galline non digeriscono il lattosio.
Lo yogurt ha un alto livello di acidità, in cui i batteri positivi vivono bene, non quelli negativi. Quindi questa è un'alternativa migliore e più naturale contro la coccidiosi!
Un detto inglese dice 'una mela al giorno leva il medico di torno'
(anche le mele hanno un alto livello di acidità!)''

Cerchiamo di essere un minimo più aperti mentalmente, e lasciamo il patriottismo fuori da un forum di avicoltura...
[Modificato da StarFish_Ge 16/06/2012 13:37]