cliveclive, 26-8-2011 10:14:
Rachele, sono d'accordo con te, ma proprio perché sarebbe opportuno rimanere fedeli al codice genetico, mi spieghi che senso hanno termini come Millefiori e Isabella? Non sono anche questi nomi di fantasia? Io capisco ancora il termine millefiori, dal momento che il soggetto assume una colorazione che potrebbe ricordare un prato fiorito (che romantico!)... Ma Isabella proprio non mi dice niente, anzi è un termine che potrebbe confondere le idee. Ci sono colori come il nero, il rosso, il bianco, il blu, il grigioperla: perché tirare fuori ISABELLA, che mi fa venire in mente una mia grassa compagna delle elementari? :-)
Ciao Carlo,
the word "Isabella" for a coloration comes from the Austria queen Isabella.
She loved horses. So the Spaniards (from where she was originaly) created for her (because their princes had nostalgia) a special subtile colored horse which they named after her.
That coloration of the horse is much similar to what we now see in or chickens the "Isabella": a dilution of a partridge colored chicken (that contain black,red,white) with lavender.
che romantico hé :-)
[Modificato da Danny_57 26/08/2011 10:41]